跨文明神话系列 · 埃及09

埃及神话：奥西里斯与伊西斯——死过的人，才懂重生

埃及神话的心脏，讲的是一个”死而复生”的故事——和春天、和尼罗河的涨水，都有关系。

奥西里斯是埃及最初的王。他教人种地、酿酒、立规矩，把文明带给埃及，百姓都爱他。但他弟弟赛特——沙漠、风暴、混乱之神——恨他。

赛特设了个局。他做了一口精美绝伦的棺材，尺寸照着奥西里斯量身定做，宴会上说：谁躺进去刚好，就送给谁。宾客一个个试，都不合身。轮到奥西里斯，他躺下去——刚刚好。

赛特当场盖上盖子，用铅封死，扔进了尼罗河。

伊西斯，奥西里斯的妻子，也是埃及最厉害的魔法女神，沿着河一路找。她找回丈夫的尸体，把他藏进芦苇丛，日夜守着，想用魔法让他活过来。

赛特又来了。这次更狠：把尸体砍成十四块，撒遍埃及各地。

换别人早放弃了。伊西斯没有。她划着纸莎草船，一块一块地找，沿着尼罗河从南找到北。每找回一块，就在那个地方立一座圣殿——所以埃及到处都是奥西里斯的神庙。

终于，她集齐了所有碎片（除了被鱼吞掉的那一块，埃及人从此不吃那种鱼）。在托特和妹妹涅芙蒂斯的帮助下，她用魔力把奥西里斯拼回原样，把他短暂地唤回人间。

就那片刻，她怀上了荷鲁斯——日后为父复仇、成为埃及王权的鹰头神。

而奥西里斯没有回到人间。他成了冥界之王，在来世审判每一个亡灵的心。人间失去了一位国王，却多了一位公正的法官。

埃及人从这个故事里读出了最重要的东西：尼罗河每年会枯，又会涨；谷物被收割，又会发芽；人死了，灵魂会去往另一个世界。死亡不是终点，是循环的一部分。

冬天来了，春天就不远。

Osiris / Isis：奥西里斯是希腊语叫法，埃及原名乌西尔（Usir）。伊西斯原名阿塞特（Aset），意思就是”王座”——她不是坐在王座上的神，她就是王座本身。没有她，王权立不起来。
resurrection / die Auferstehung：复活。英语 resurrection 和德语 die Auferstehung 都指向同一件事——从死亡里站起来。
throne / der Thron：王座，和伊西斯的名字同源。英语 throne、德语 der Thron，都来自希腊语 thronos。

珀耳塞福涅：希腊人也有自己的”死而复生”——珀耳塞福涅被冥王掳走，一年里一半时间在冥界，她回来的时候，人间就是春天。伊西斯是满世界找丈夫的女神，珀耳塞福涅是被找的女神。两边的共同点都是：生死循环、季节更替，用神的故事解释人间最朴素的经验。
北欧的巴德尔：光明之神被杀，天地陷入长哀。但北欧是悲观的——巴德尔没有回来。埃及人说伊西斯找回来了、荷鲁斯复仇了。同样是死亡，北欧讲”失去”，埃及讲”找回”。
两千年后基督教里玛利亚抱着圣婴的形象，学者普遍认为有伊西斯与荷鲁斯的影子——抱着孩子的神母，最早是埃及的。