跨文明神话系列 · 北欧04
北欧神话:提尔为什么只有一只手
故事
昨天说了芬里尔被锁链绑住的事。但你知道那条链子是怎么套上去的吗?
众神被骗怕了,不敢靠近芬里尔。他们造了一条魔法锁链,细得像丝带,但谁都打不开。问题是——没人敢往芬里尔脖子上套。
只有提尔站出来了。
提尔(Týr)是战神,也是众神里最有信用的那个。他走到芬里尔面前,说:来,你试试这根绳子,肯定挣不断。
芬里尔不傻,说:这绳子看着有魔法。你们得把一只手放进我嘴里当担保。
所有人都沉默了。
提尔把手伸进去了。
绳子套上的那一刻,芬里尔挣不开了。他低头咬下去——提尔的右手,没了。
从此提尔只剩左手。他是战神,却不能双手握剑。
北欧人记住他不是因为他赢了,是因为他输了——输掉一只手,换九界安全。
词源
- Týr(提尔)源自古诺尔斯语 Týr,本意就是”神”。原始日耳曼语 Tiwaz,原始印欧语 Dyeus(天空之神)。拉丁语 Jupiter 里的 -piter 就是”父亲”,Ju- 部分和 Týr 同源。希腊语 Zeus(宙斯)也是同一个词根。一个名字,串起三个神话体系的主神。
- Tuesday 来自古英语 Tīwesdæg,就是 “Týr’s day”(提尔之日)。
- 德语 Dienstag 来自拉丁语 dies Martis(玛尔斯之日),日耳曼人用自己的战神提尔替换了罗马的玛尔斯,但德语后来选了拉丁名而不是提尔。
- 印欧语根 *dyeu- 意思是”照耀/天空”。英语 deity(神明)、divine(神圣的)、day(白天)都从这里来。
昨天奥丁用眼睛换智慧,今天提尔用手换信义。北欧神话里的神没有完美的——他们都缺了什么,但正因为缺了,才真实。