跨文明神话系列 · 北欧07

北欧神话：诸神黄昏——一切的终结与重新开始

故事

巴德尔死了以后，世界开始变冷。

先是芬布尔之冬——连续三个冬天没有夏天。兄弟相残，父子反目。

然后海姆达尔举起加拉尔号角，声音传遍九界。洛基的锁链断了，芬里尔的绳子也断了。

所有之前埋的线全收了：

芬里尔张开嘴，上颚顶天下颚抵地，一口吞掉奥丁。维达冲上来，踩住下颚，徒手把狼嘴撕开。

托尔锤死世界蛇——自己中了毒，退了九步倒下。

海姆达尔和洛基面对面，两个都死了。

弗雷没武器，被火巨人苏尔特尔劈倒。苏尔特尔举剑，火焰吞没九界。

世界烧完了。

——

但从海里，新的大地升起来。绿色的。

巴德尔和霍德尔从冥界回来了，两兄弟抱在一起。两个人类躲在世界之树枝头活了下来。新太阳升起。

北欧人说：毁灭不是终点，是下一次开始的代价。

词源

• Ragnarök：ragna（诸神的）+ rök（命运/终结）。不是”黄昏”——那是后来斯诺里搞混的。德语 Götterdämmerung 翻译了”黄昏”版本，瓦格纳写成歌剧。
• Fimbulwinter：fimbul- = “巨大的”。英语 wide、德语 weit 和 Víðarr（维达，踩开狼嘴的那位）同源。
• Jörmungandr（世界蛇）：jör- = 巨大。别名 Miðgarðsormr = Midgard 之蛇，英语 Midgard 从此来。

对比

北欧终结是”烧毁再重生”，基督教是”最后审判”，希腊没有明确终点。每个文明怎么讲末日，就怎么看希望。